《新标日》初级上中翻日复习


  • 小野女士的家在哪儿?

    小野さんの家はどこにありますか。

  • 房间里没有人。

    部屋に誰もいません。

  • 森先生7点起床。

    森さんは7時に起きます。

  • 我昨天没上班。

    私は昨日働きませんでした。

  • 森先生昨天从 9 点工作到 6 点。

    森さんは昨日9時から6時まで働きました。

  • 森先生今天早晨什么都没吃。

    森さんは今朝何も食べませんでした。

  • 我送给小野女士礼物。

    私は小野さんにお土産をあげます。
    あげる:我方给别人
    助词提示接收方

  • 我从长岛先生那儿得到的小册子。

    私は長島さんにパンフレットをもらいました。
    もらう:收到,得到。

  • 用航空邮件给妈妈寄了生日礼物。

    航空便で母に誕生日のプレゼントを送りました。
    航空便(こうくうびん):航空邮件
    送(おく)る:邮寄

  • 四川菜很辣。

    四川料理は辛いです。
    语法点:辛い一类形容词直接加です。

  • 去新宿看了电影。

    新宿へ映画を見に行きました。
    动词ます型去ます加表示去/来/回做某事(表目的)

  • 小野女士现在正在看报纸。

    小野さんは今新聞をよっています。
    动词て型+います表示动作正在进行

  • (我)可以坐这儿吗?

    ここに座ってもいいですか。
    动词て形 + も いいですか,表示请求许可(我可以……吗)。

  • 这儿不能吸烟。

    ここでタバコを吸ってはいけません。
    动词て形 + は いけません,表示禁止某个动作。

  • 森先生有辆车。

    森さんは車を持っています。
    持って います表达表示“正在持有”或者“拥有”的状态,常用于表示长期状态(比如有房、有手机、有宠物等)